«За темными лесами…» — сборник пересказов многих знакомых с детства сказок и новых «небылиц», рассчитаных на взрослую аудиторию.
В книгу вошел рассказ Танит Ли «Румяна, как кровь» – оригинальная интерпретация классического сюжета о Белоснежке, где автор скрестила волшебную сказу с клише из фильмов ужасов. Есть здесь и рассказ Джин Вулф «В пряничном домике», превративший старую сказку про Гензеля и Гретель в современный детектив – одновременно ироничный и наводящий страх. В сборник включен «Фокус с бутылкой» Нало Хопкинсон. Он похож на сказку Шарля Перро «Синяя борода», но посвящен монстрам внутреннего расизма. «Дорога иголок» Кэйтлин Р. Кирнан – оригинальная научно-фантастическая версия «Красной Шапочки». Произведение Анджелы Слэттер «Костяная Нога» – новая версия старой сказки «Василиса Прекрасная». «Сюртук из звезд» Холли Блэк повествует о храбром портняжке, который обладает удивительным талантом создания необычных нарядов. А в сказке «Путеводный огонь» Элизабет Бир соединяет историю любви в стиле Лавкрафта и сюжет, напоминающий «Русалочку» Андерсена…
Многие произведения, включенные в этот сборник, были номинированы на «Всемирную премию фэнтези» и премию «Небьюла»
Авторы:
Нил Гейман, Джефф Вандермеер, Гарднер Дозуа, Питер Бигл, Кэтрин М. Валенте, Нало Хопкинсон, Питер Страуб, Теодора Госс, Чарльз де Линт, Холли Блэк, Келли Линк, Танит Ли, Анджела Слэттер, Марго Ланаган, Вероника Шаноэс, Джин Вулф, Джейн Йолен, Рэйчел Свирски, Карен Джой Фаулер, Кен Лю, Кирстин Макдермотт, Октавия Кейд, Ричард Боус, Швита Такрар,Стив Даффи, Прийя Шарма, Кэтлин Кирнан, Элизабет Бир
Информация о книге:
Жанр: Городское фэнтези, Зарубежное фэнтези, Мистика
Серия: Мастера магического реализма (АСТ)
Составитель: Пола Гуран
Дата написания: 2016, 2018
Объем: 690 стр
Переводчик: Дмитрий Старков
Дата перевода: 2018
ISBN: 978-5-17-110768-0
Возрастная категория: 18+
Вы можете купить бумажную книгу «За темными лесами. Старые сказки на новый лад», или скачать электронную книгу в любом удобном формате или читать онлайн сразу после оплаты.
